Please rotate your device to landscape mode for a better experience.
Login

Grizzlies
GP: 0 | W: 0 | L: 0 | OTL: 0 | P: 0
GF: 0 | GA: 0 | PP%: 0% | PK%: 0%
GM : Jonathan Mattson | Morale : 90 | Team Overall : 58
Next Games #1 vs Barracudas

Grizzlies
0-0-0, 0pts
Day 1
 Barracudas
0-0-0, 0pts
Team Stats
N/AStreakN/A
0-0-0Home Record0-0-0
0-0-0Away Record0-0-0
0-0-0Last 10 Games0-0-0
0Goals Per Game0
0Goals Against Per Game0
0%Power Play Percentage0%
0%Penalty Kill Percentage0%
Outlaws
0-0-0, 0pts
Day 2
 Grizzlies
0-0-0, 0pts
Team Stats
N/AStreakN/A
0-0-0Home Record0-0-0
0-0-0Away Record0-0-0
0-0-0Last 10 Games0-0-0
0Goals Per Game0
0Goals Against Per Game0
0%Power Play Percentage0%
0%Penalty Kill Percentage0%
Bayou
0-0-0, 0pts
Day 4
 Grizzlies
0-0-0, 0pts
Team Stats
N/AStreakN/A
0-0-0Home Record0-0-0
0-0-0Away Record0-0-0
0-0-0Last 10 Games0-0-0
0Goals Per Game0
0Goals Against Per Game0
0%Power Play Percentage0%
0%Penalty Kill Percentage0%
Team Leaders

Team Stats
Team Info

General ManagerJonathan Mattson
CoachBenoit Groulx
DivisionDivision Ouest
ConferenceConference 1
Captain
Assistant #1
Assistant #2


Arena Info

Capacity3,000
Attendance
Season Tickets300


Roster Info

Pro Team11
Farm Team18
Contract Limit29 / 50
Prospects25


Team History

This Season0-0-0 (0PTS)
History0-0-0
Playoff Appearances0
Playoff Record (W-L)0 - 0
Stanley Cup0


Filter Tips
PriorityTypeDescription
1| or  OR Logical "or" (Vertical bar). Filter the column for content that matches text from either side of the bar
2 &&  or  AND Logical "and". Filter the column for content that matches text from either side of the operator.
3/\d/Add any regex to the query to use in the query ("mig" flags can be included /\w/mig)
4< <= >= >Find alphabetical or numerical values less than or greater than or equal to the filtered query
5! or !=Not operator, or not exactly match. Filter the column with content that do not match the query. Include an equal (=), single (') or double quote (") to exactly not match a filter.
6" or =To exactly match the search query, add a quote, apostrophe or equal sign to the beginning and/or end of the query
7 -  or  to Find a range of values. Make sure there is a space before and after the dash (or the word "to")
8?Wildcard for a single, non-space character.
8*Wildcard for zero or more non-space characters.
9~Perform a fuzzy search (matches sequential characters) by adding a tilde to the beginning of the query
10textAny text entered in the filter will match text found within the column
# Player Name C L R D CON CK FG DI SK ST EN DU PH FO PA SC DF PS EX LD PO MO OV TA SPAgeContractSalary
1Angus CrookshankX100.00584595785250404730445055508572090530251900,000$
2Jordan NolanX100.005045957360504045304050555094810905303513,000,000$
3Zack KassianX100.005045957460504045304050555092790905203413,000,000$
4Lias AnderssonX100.00504595786050404530405055508471090520263800,000$
5Travis HamonicX100.007448867857717150304852756594850906603543,000,000$
6Nolan Allan (R)X100.007845858061635253305353736681700906402251,000,000$
7Scott MorrowX100.00504595816866405830615664678272090620223950,000$
8Gustav LindstromX100.005045818161504045304050555085740905602631,000,000$
9Calle RosenX100.005045927756504045304050555090780905603112,500,000$
Scratches
TEAM AVERAGE100.0057459178595645483045516055877609057
Filter Tips
PriorityTypeDescription
1| or  OR Logical "or" (Vertical bar). Filter the column for content that matches text from either side of the bar
2 &&  or  AND Logical "and". Filter the column for content that matches text from either side of the operator.
3/\d/Add any regex to the query to use in the query ("mig" flags can be included /\w/mig)
4< <= >= >Find alphabetical or numerical values less than or greater than or equal to the filtered query
5! or !=Not operator, or not exactly match. Filter the column with content that do not match the query. Include an equal (=), single (') or double quote (") to exactly not match a filter.
6" or =To exactly match the search query, add a quote, apostrophe or equal sign to the beginning and/or end of the query
7 -  or  to Find a range of values. Make sure there is a space before and after the dash (or the word "to")
8?Wildcard for a single, non-space character.
8*Wildcard for zero or more non-space characters.
9~Perform a fuzzy search (matches sequential characters) by adding a tilde to the beginning of the query
10textAny text entered in the filter will match text found within the column
# Goalie Name CON SK DU EN SZ AG RB SC HS RT PH PS EX LD PO MO OV TA SPAgeContractSalary
1Aleksei Kolosov (R)100.0070527083707070707070708373090620235975,000$
2Yaniv Perets (R)100.00705060827070707070707084710906102531,000,000$
Scratches
TEAM AVERAGE100.007051658370707070707070847209062
Coaches Name PH DF OF PD EX LD PO CNT Age Contract Salary
Benoit Groulx65656565907560CAN581800,000$


Filter Tips
PriorityTypeDescription
1| or  OR Logical "or" (Vertical bar). Filter the column for content that matches text from either side of the bar
2 &&  or  AND Logical "and". Filter the column for content that matches text from either side of the operator.
3/\d/Add any regex to the query to use in the query ("mig" flags can be included /\w/mig)
4< <= >= >Find alphabetical or numerical values less than or greater than or equal to the filtered query
5! or !=Not operator, or not exactly match. Filter the column with content that do not match the query. Include an equal (=), single (') or double quote (") to exactly not match a filter.
6" or =To exactly match the search query, add a quote, apostrophe or equal sign to the beginning and/or end of the query
7 -  or  to Find a range of values. Make sure there is a space before and after the dash (or the word "to")
8?Wildcard for a single, non-space character.
8*Wildcard for zero or more non-space characters.
9~Perform a fuzzy search (matches sequential characters) by adding a tilde to the beginning of the query
10textAny text entered in the filter will match text found within the column
# Player Name Team NamePOSGP G A P +/- PIM PIM5 HIT HTT SHT OSB OSM SHT% SB MP AMG PPG PPA PPP PPS PPM PKG PKA PKP PKS PKM GW GT FO% FOT GA TA EG HT P/20 PSG PSS FW FL FT S1 S2 S3
Filter Tips
PriorityTypeDescription
1| or  OR Logical "or" (Vertical bar). Filter the column for content that matches text from either side of the bar
2 &&  or  AND Logical "and". Filter the column for content that matches text from either side of the operator.
3/\d/Add any regex to the query to use in the query ("mig" flags can be included /\w/mig)
4< <= >= >Find alphabetical or numerical values less than or greater than or equal to the filtered query
5! or !=Not operator, or not exactly match. Filter the column with content that do not match the query. Include an equal (=), single (') or double quote (") to exactly not match a filter.
6" or =To exactly match the search query, add a quote, apostrophe or equal sign to the beginning and/or end of the query
7 -  or  to Find a range of values. Make sure there is a space before and after the dash (or the word "to")
8?Wildcard for a single, non-space character.
8*Wildcard for zero or more non-space characters.
9~Perform a fuzzy search (matches sequential characters) by adding a tilde to the beginning of the query
10textAny text entered in the filter will match text found within the column
# Goalie Name Team NameGP W L OTL PCT GAA MP PIM SO GA SA SAR A EG PS % PSA ST BG S1 S2 S3


Filter Tips
PriorityTypeDescription
1| or  OR Logical "or" (Vertical bar). Filter the column for content that matches text from either side of the bar
2 &&  or  AND Logical "and". Filter the column for content that matches text from either side of the operator.
3/\d/Add any regex to the query to use in the query ("mig" flags can be included /\w/mig)
4< <= >= >Find alphabetical or numerical values less than or greater than or equal to the filtered query
5! or !=Not operator, or not exactly match. Filter the column with content that do not match the query. Include an equal (=), single (') or double quote (") to exactly not match a filter.
6" or =To exactly match the search query, add a quote, apostrophe or equal sign to the beginning and/or end of the query
7 -  or  to Find a range of values. Make sure there is a space before and after the dash (or the word "to")
8?Wildcard for a single, non-space character.
8*Wildcard for zero or more non-space characters.
9~Perform a fuzzy search (matches sequential characters) by adding a tilde to the beginning of the query
10textAny text entered in the filter will match text found within the column
Player Name Team NamePOS Age Birthday Country Rookie Weight Height No Trade Available For Trade Acquired By Last Trade Date Force Waivers Waiver Possible Contract Contract Signature Date Force UFA Emergency Recall Type Current Salary Salary RemainingSalary Cap Salary Cap Remaining Exclude from Salary Cap Salary Year 2Salary Year 3Salary Year 4Salary Year 5Salary Year 6Salary Year 7Salary Year 8Salary Year 9Salary Year 10Salary Cap Year 2Salary Cap Year 3Salary Cap Year 4Salary Cap Year 5Salary Cap Year 6Salary Cap Year 7Salary Cap Year 8Salary Cap Year 9Salary Cap Year 10No Trade Year 2No Trade Year 3No Trade Year 4No Trade Year 5No Trade Year 6No Trade Year 7No Trade Year 8No Trade Year 9No Trade Year 10Link
Aleksei KolosovGrizzlies (EDM)G232002-01-04RUSYes185 Lbs6 ft1NoNoProspectNoNo52025-09-18FalseFalsePro & Farm975,000$975,000$0$0$No975,000$975,000$975,000$975,000$-----975,000$975,000$975,000$975,000$-----NoNoNoNo-----NHL Link
Angus CrookshankGrizzlies (EDM)LW251999-10-02CANNo181 Lbs5 ft10NoNoN/ANoNo12025-09-11FalseFalsePro & Farm900,000$900,000$0$0$No---------------------------NHL Link
Calle RosenGrizzlies (EDM)D311994-02-02SWENo188 Lbs6 ft1NoNoN/ANoNo12025-09-11FalseFalsePro & Farm2,500,000$2,500,000$0$0$No---------------------------NHL Link
Gustav LindstromGrizzlies (EDM)D261998-10-20RUSNo194 Lbs6 ft2NoNoN/ANoNo32025-09-11FalseFalsePro & Farm1,000,000$1,000,000$0$0$No1,000,000$1,000,000$-------1,000,000$1,000,000$-------NoNo-------NHL Link
Jordan NolanGrizzlies (EDM)RW351989-10-12CANNo219 Lbs6 ft3NoNoN/ANoNo12025-09-11FalseFalsePro & Farm3,000,000$3,000,000$0$0$No---------------------------
Lias AnderssonGrizzlies (EDM)C261998-10-13SWENo185 Lbs6 ft1NoNoN/ANoNo32025-09-11FalseFalsePro & Farm800,000$800,000$0$0$No800,000$800,000$-------800,000$800,000$-------NoNo-------
Nolan AllanGrizzlies (EDM)D222003-04-28CANYes195 Lbs6 ft2NoNoProspectNoNo52025-09-18FalseFalsePro & Farm1,000,000$1,000,000$0$0$No1,000,000$1,000,000$1,000,000$1,000,000$-----1,000,000$1,000,000$1,000,000$1,000,000$-----NoNoNoNo-----NHL Link
Scott MorrowGrizzlies (EDM)D222002-11-01USANo195 Lbs6 ft2NoNoTrade2025-04-11NoNo32025-09-11FalseFalsePro & Farm950,000$950,000$0$0$No950,000$950,000$-------950,000$950,000$-------NoNo-------NHL Link
Travis HamonicGrizzlies (EDM)D351990-08-16CANNo200 Lbs6 ft1NoNoAssign ManuallyNoNo42025-09-11FalseFalsePro & Farm3,000,000$3,000,000$0$0$No3,000,000$3,000,000$3,000,000$------3,000,000$3,000,000$3,000,000$------NoNoNo------NHL Link
Yaniv PeretsGrizzlies (EDM)G252000-03-04CANYes185 Lbs6 ft1NoNoN/ANoNo32025-09-11FalseFalsePro & Farm1,000,000$1,000,000$0$0$No1,000,000$1,000,000$-------1,000,000$1,000,000$-------NoNo-------NHL Link
Zack KassianGrizzlies (EDM)LW341991-01-24CANNo211 Lbs6 ft3NoNoN/ANoNo12025-09-11FalseFalsePro & Farm3,000,000$3,000,000$0$0$No---------------------------
Total PlayersAverage AgeAverage WeightAverage HeightAverage ContractAverage Year 1 Salary
1127.64194 Lbs6 ft12.731,647,727$



5 vs 5 Forward
Line #Left WingCenterRight WingTime %PHYDFOF
1Angus CrookshankLias AnderssonJordan Nolan35122
2Zack Kassian30122
325122
4Angus CrookshankJordan NolanLias Andersson10122
5 vs 5 Defense
Line #DefenseDefenseTime %PHYDFOF
1Travis HamonicNolan Allan35122
2Scott MorrowCalle Rosen30122
3Gustav Lindstrom25122
4Travis HamonicNolan Allan10122
Power Play Forward
Line #Left WingCenterRight WingTime %PHYDFOF
1Angus CrookshankLias AnderssonJordan Nolan55122
2Zack Kassian45122
Power Play Defense
Line #DefenseDefenseTime %PHYDFOF
1Travis HamonicNolan Allan55122
2Scott MorrowCalle Rosen45122
Penalty Kill 4 Players Forward
Line #CenterWingTime %PHYDFOF
1Jordan NolanAngus Crookshank55122
2Lias AnderssonZack Kassian45122
Penalty Kill 4 Players Defense
Line #DefenseDefenseTime %PHYDFOF
1Travis HamonicNolan Allan55122
2Scott MorrowCalle Rosen45122
Penalty Kill 3 Players
Line #WingTime %PHYDFOFDefenseDefenseTime %PHYDFOF
1Jordan Nolan55122Travis HamonicNolan Allan55122
2Angus Crookshank45122Scott MorrowCalle Rosen45122
4 vs 4 Forward
Line #CenterWingTime %PHYDFOF
1Jordan NolanAngus Crookshank55122
2Lias AnderssonZack Kassian45122
4 vs 4 Defense
Line #DefenseDefenseTime %PHYDFOF
1Travis HamonicNolan Allan55122
2Scott MorrowCalle Rosen45122
Last Minutes Offensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Angus CrookshankLias AnderssonJordan NolanTravis HamonicNolan Allan
Last Minutes Defensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Angus CrookshankLias AnderssonJordan NolanTravis HamonicNolan Allan
Extra Forwards
Normal PowerPlayPenalty Kill
Zack Kassian, Lias Andersson, Jordan NolanZack Kassian, Lias AnderssonJordan Nolan
Extra Defensemen
Normal PowerPlayPenalty Kill
Gustav Lindstrom, Scott Morrow, Calle RosenGustav LindstromScott Morrow, Calle Rosen
Penalty Shots
Jordan Nolan, Angus Crookshank, Lias Andersson, Zack Kassian,
Goalie
#1 : Aleksei Kolosov, #2 : Yaniv Perets


Filter Tips
PriorityTypeDescription
1| or  OR Logical "or" (Vertical bar). Filter the column for content that matches text from either side of the bar
2 &&  or  AND Logical "and". Filter the column for content that matches text from either side of the operator.
3/\d/Add any regex to the query to use in the query ("mig" flags can be included /\w/mig)
4< <= >= >Find alphabetical or numerical values less than or greater than or equal to the filtered query
5! or !=Not operator, or not exactly match. Filter the column with content that do not match the query. Include an equal (=), single (') or double quote (") to exactly not match a filter.
6" or =To exactly match the search query, add a quote, apostrophe or equal sign to the beginning and/or end of the query
7 -  or  to Find a range of values. Make sure there is a space before and after the dash (or the word "to")
8?Wildcard for a single, non-space character.
8*Wildcard for zero or more non-space characters.
9~Perform a fuzzy search (matches sequential characters) by adding a tilde to the beginning of the query
10textAny text entered in the filter will match text found within the column
OverallHomeVisitor
# VS Team GP W L T OTW OTL SOW SOL GF GA Diff GP W L T OTW OTL SOW SOL GF GA Diff GP W L T OTW OTL SOW SOL GF GA Diff P PCT G A TP SO EG GP1 GP2 GP3 GP4 SHF SH1 SP2 SP3 SP4 SHA SHB Pim Hit PPA PPG PP% PKA PK GA PK% PK GF W OF FO T OF FO OF FO% W DF FO T DF FO DF FO% W NT FO T NT FO NT FO% PZ DF PZ OF PZ NT PC DF PC OF PC NT
Total00000000000000000000000000000000000.000000000000000000000000%000%0000%000%000%000000

Total For Players
Games PlayedPointsStreakGoalsAssistsPointsShots ForShots AgainstShots BlockedPenalty MinutesHitsEmpty Net GoalsShutouts
00N/A0000000000
All Games
GPWLOTWOTL SOWSOLGFGA
000000000
Home Games
GPWLOTWOTL SOWSOLGFGA
000000000
Visitor Games
GPWLOTWOTL SOWSOLGFGA
000000000
Last 10 Games
WLOTWOTL SOWSOL
000000
Power Play AttempsPower Play GoalsPower Play %Penalty Kill AttempsPenalty Kill Goals AgainstPenalty Kill %Penalty Kill Goals For
000%000%0
Shots 1 PeriodShots 2 PeriodShots 3 PeriodShots 4+ PeriodGoals 1 PeriodGoals 2 PeriodGoals 3 PeriodGoals 4+ Period
00000000
Face Offs
Won Offensive ZoneTotal OffensiveWon Offensive %Won Defensif ZoneTotal DefensiveWon Defensive %Won Neutral ZoneTotal NeutralWon Neutral %
000%000%000%
Puck Time
In Offensive ZoneControl In Offensive ZoneIn Defensive ZoneControl In Defensive ZoneIn Neutral ZoneControl In Neutral Zone
000000


Last Played Games
Filter Tips
PriorityTypeDescription
1| or  OR Logical "or" (Vertical bar). Filter the column for content that matches text from either side of the bar
2 &&  or  AND Logical "and". Filter the column for content that matches text from either side of the operator.
3/\d/Add any regex to the query to use in the query ("mig" flags can be included /\w/mig)
4< <= >= >Find alphabetical or numerical values less than or greater than or equal to the filtered query
5! or !=Not operator, or not exactly match. Filter the column with content that do not match the query. Include an equal (=), single (') or double quote (") to exactly not match a filter.
6" or =To exactly match the search query, add a quote, apostrophe or equal sign to the beginning and/or end of the query
7 -  or  to Find a range of values. Make sure there is a space before and after the dash (or the word "to")
8?Wildcard for a single, non-space character.
8*Wildcard for zero or more non-space characters.
9~Perform a fuzzy search (matches sequential characters) by adding a tilde to the beginning of the query
10textAny text entered in the filter will match text found within the column
DayGame Visitor Team Score Home Team Score ST OT SO RI Link
11Grizzlies-Barracudas-
221Outlaws-Grizzlies-
446Bayou-Grizzlies-
558Grizzlies-Vipers-
668Raptors-Grizzlies-
892Grizzlies-Scorpions-
998Grizzlies-Snowbirds-
10115Grizzlies-Warriors-
11119Thugs-Grizzlies-
12137Grizzlies-Spartans-
13152Grizzlies-Twins-
14158Husky-Grizzlies-
15178Grizzlies-Xpress-
16186Supreme-Grizzlies-
17203Grizzlies-Sags-
18216Wolves-Grizzlies-
20241Vandals-Grizzlies-
22261Grizzlies-Outlaws-
23275Spartans-Grizzlies-
24290Grizzlies-Supreme-
25303Bayou-Grizzlies-
26319Grizzlies-Igloos-
28336Sags-Grizzlies-
29354Grizzlies-Warriors-
30365Grizzlies-Sags-
31372CoolFm-Grizzlies-
33398Vandals-Grizzlies-
34413Grizzlies-Twins-
35425Grizzlies-Thugs-
36433Chiwawa-Grizzlies-
37450Grizzlies-Rockets-
38465Grizzlies-Scorpions-
39468Husky-Grizzlies-
41493Outlaws-Grizzlies-
42511Grizzlies-Barracudas-
43526Marmots-Grizzlies-
44545Grizzlies-Marlies-
45557Marlies-Grizzlies-
47580Grizzlies-Barracudas-
48594Supreme-Grizzlies-
49612Grizzlies-Farmers-
50624Bandits-Grizzlies-
51642Grizzlies-Snowbirds-
52650Outlaws-Grizzlies-
53671Igloos-Grizzlies-
54686Grizzlies-Raptors-
56704Wolves-Grizzlies-
57726Xpress-Grizzlies-
58730Grizzlies-Spartans-
59755Grizzlies-Predateurs-
60765Grizzlies-Hunters-
61775Thugs-Grizzlies-
63794Grizzlies-Marmots-
64805Snowbirds-Grizzlies-
66828Rockets-Grizzlies-
67845Grizzlies-Chiwawa-
68860Goons-Grizzlies-
70877Grizzlies-Goons-
71891Farmers-Grizzlies-
73909Grizzlies-TigersCats-
74921Grizzlies-CoolFm-
75933Scorpions-Grizzlies-
76952Predateurs-Grizzlies-
78977Twins-Grizzlies-
79981Grizzlies-Bayou-
811008Barracudas-Grizzlies-
821019Grizzlies-Bandits-
831039Vipers-Grizzlies-
841046Grizzlies-Husky-
861070Grizzlies-Vandals-
871079Warriors-Grizzlies-
Trade Deadline --- Trades can’t be done after this day is simulated!
891102Raptors-Grizzlies-
911121Grizzlies-Vipers-
921133Predateurs-Grizzlies-
941157Smirnoff Ice-Grizzlies-
951165Grizzlies-Smirnoff Ice-
971188TigersCats-Grizzlies-
981200Grizzlies-Wolves-
1021221Hunters-Grizzlies-
1031234Grizzlies-Xpress-
1071253Hunters-Grizzlies-
1081270Grizzlies-Chiwawa-



Arena Capacity - Ticket Price Attendance - %
Level 1Level 2
Capacity20001000
Ticket Price6525
Attendance0%0%
Attendance PCT0%0%

Income
Home Games LeftAverage Attendance - %Average Income per GameYear to Date RevenueCapacityTeam Popularity
41 0 - 0%0$0$3000100

Expenses
Year To Date ExpensesPlayers Total SalariesPlayers Total Salaries CapCoaches Salaries
0$ 1,812,500$ 1,812,500$ 800,000$0$
Salary Cap Per DaysSalary Cap To DatePlayers In Salary CapPlayers Out of Salary Cap
0$ 0$ 0 0

Estimate
Estimated Season RevenueRemaining Season DaysExpenses Per DaysEstimated Season Expenses
0$ 108 24,190$ 2,612,520$




Grizzlies Players Stat Leaders (Regular Season)

# Player Name GP G A P +/- PIM HIT HTT SHT SHT% SB MP AMG PPG PPA PPP PPS PKG PKA PKP PKS GW GT FO% HT P/20 PSG PSS

Grizzlies Goalies Stat Leaders (Regular Season)

# Goalie Name GP W L OTL PCT GAA MP PIM SO GA SA SAR A EG PS % PSA

Grizzlies Career Team Stats

OverallHomeVisitor
Year GP W L T OTW OTL SOW SOL GF GA Diff GP W L T OTW OTL SOW SOL GF GA Diff GP W L T OTW OTL SOW SOL GF GA Diff P G A TP SO EG GP1 GP2 GP3 GP4 SHF SH1 SP2 SP3 SP4 SHA SHB Pim Hit PPA PPG PP% PKA PK GA PK% PK GF W OF FO T OF FO OF FO% W DF FO T DF FO DF FO% W NT FO T NT FO NT FO% PZ DF PZ OF PZ NT PC DF PC OF PC NT
Regular Season
Total Regular Season0000000000000000000000000000000000000000000000000000000%000%0000%000%000%000000
Playoff
Total Playoff0000000000000000000000000000000000000000000000000000000%000%0000%000%000%000000

Grizzlies Players Stat Leaders (Play-Off)

# Player Name GP G A P +/- PIM HIT HTT SHT SHT% SB MP AMG PPG PPA PPP PPS PKG PKA PKP PKS GW GT FO% HT P/20 PSG PSS

Grizzlies Goalies Stat Leaders (Play-Off)

# Goalie Name GP W L OTL PCT GAA MP PIM SO GA SA SAR A EG PS % PSA





Website created by the SimonT Hockey Simulator (STHS) for Nicolas Gagnon - Version Française du Site Web - The database was created : 2025-10-12 15:24:04