Québec gagne 4-3
CAL 4 4 2 0 1 3 2
QUE 2 2 3 3 2 1 5

 
Toronto gagne 4-0
HAM 0 3 3 3      
TOR 2 4 4 6      

 
Alaska gagne 4-1
REG 7 3 1 2 2    
ALA 2 4 3 4 4    

 
Montréal gagne 4-2
HAL 1 4 1 3 9 1  
MTL 2 5 3 2 3 7  

 
New York gagne 4-1
ANA 2 2 6 7 2    
NY 4 4 2 8 3    

 
Détroit gagne 4-0
SJ 0 2 2 1      
DET 1 3 5 7      

 
Cleveland gagne 4-0
CLE 4 6 4 5      
SEA 3 4 2 3      

 
Colorado gagne 4-2
LA 3 3 5 1 5 3  
COL 5 4 1 6 1 5  
Québec gagne 4-2
MTL 4 4 3 1 3 3  
QUE 1 3 4 2 4 5  

 
 
 
 
 
 
 
Toronto gagne 4-1
ALA 3 2 2 7 2    
TOR 5 4 3 4 4    

 
 
 
 
 
 
 
New York gagne 4-0
CLE 0 4 0 1      
NY 6 5 4 4      

 
 
 
 
 
 
 
 
Colorado gagne 4-2
COL 2 4 2 7 4 6  
DET 5 3 6 2 3 4  
 
 
 
Toronto gagne 4-2
TOR 4 5 2 1 1 4  
QUE 3 4 5 2 0 1  

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
New York gagne 4-1
COL 3 2 3 4 3    

 NY

4 4 4 3 5    

 

New York gagne 4-3
TOR 1 2 5 2 6 9 2
NY 3 7 4 6 4 8 9